¿Es eficaz?

El método anticonceptivo permanente más efectivo disponible. Essure es un 99.74% eficaz sin embarazos en un seguimiento de cinco años.

¿El procedimiento Essure es nuevo?

El procedimiento Essure fue aprobado por la FDA en 2002 y cientos de miles de mujeres y médicos de todo el mundo confían en este procedimiento.

¿Qué opinan las mujeres del procedimiento?

En pruebas clínicas con 700 mujeres, la mayoría de ellas calificó su nivel de comodidad con el procedimiento Essure entre “conforme” y “excelente” en la semana posterior al procedimiento. Después de la primera semana, casi todas las mujeres calificaron su satisfacción con el procedimiento Essure entre “conforme” y “excelente”.

¿Es doloroso?

En términos generales, no. Algunas mujeres informan molestias o calambres leves, similares a los del ciclo mensual normal, durante o después del procedimiento.

¿De qué están hechos los microinsertos?

Los insertos están hechos de materiales que se han utilizado en el corazón y otras áreas del cuerpo humano (por ej., reemplazos de válvulas cardiacas, injertos de vasos sanguíneos y reparaciones abdominales) durante muchos años. Los insertos no contienen silicona.

¿Los insertos contienen níquel?

Hay una muy pequeña cantidad de níquel en el inserto Essure; de hecho, la cantidad que liberan los insertos diariamente es de sólo 0.14µg/día, que es 1000 veces menos de la cantidad de níquel que se consume diariamente durante la ingesta de alimentos. En los ensayos clínicos de Essure no se informaron reacciones adversas al níquel. Si tiene preguntas acerca de una posible alergia al níquel hable con el médico.

¿Es reversible?

El procedimiento es permanente e irreversible. Sólo se debe utilizar en mujeres que están seguras de que su familia ya está completa.

Para revertir el procedimiento puede ser necesaria una cirugía y no hay datos sobre la seguridad y la eficacia de la reversión.

¿Es seguro?

Sí, Durante más de cinco años, cientos de miles de mujeres y médicos han confiado en Essure. El procedimiento Essure evita los riesgos y la incomodidad de los procedimientos quirúrgicos como la ligadura de las trompas y la vasectomía. Adicionalmente, los insertos sin silicona están hechos de materiales que se han utilizado satisfactoriamente durante muchos años en endoprótesis (stents) para el corazón y otros dispositivos médicos que se colocan en el cuerpo.

¿Cuánto tiempo toma el procedimiento?

En ensayos clínicos, el tiempo promedio para colocar un inserto en ambas trompas de falopio fue de menos de 10 minutos y el tiempo total del procedimiento fue de aproximadamente 35 minutos.

¿Cuándo comienza a tener efecto?

Durante los primeros 3 meses siguientes al procedimiento, su organismo y los insertos interactúan para formar una barrera natural que impide a los espermatozoides llegar al óvulo. Tendrá que utilizar otra forma de control de natalidad durante este tiempo. Luego de los tres meses, su médico realizará una prueba de confirmación Essure para confirmar que ambos insertos hayan quedado colocados correctamente y que sus trompas estén totalmente obstruidas, para que pueda confiar en los insertos Essure como control de natalidad.

¿Cuánto debo esperar para reanudar mis actividades físicas regulares?

En el ensayo fundamental Essure, las mujeres generalmente pudieron abandonar el consultorio 45 minutos después de realizado el procedimiento y casi todas ellas reanudaron sus actividades normales 24 horas después o menos el día del procedimiento. La mayoría de las mujeres volvieron a las actividades normales el mismo día del procedimiento.

¿Lo cubre mi seguro?

La mayoría de las compañías de seguro de salud cubre el procedimiento Essure. Si el procedimiento Essure se realiza en un consultorio, dependiendo de su plan de seguro específico, el pago puede ser tan bajo como un simple copago.

¿Qué sucede con los óvulos?

Luego de un procedimiento Essure sus ovarios seguirán produciendo óvulos, que serán absorbidos por su cuerpo.

¿Cambiarán mis períodos después de realizado el procedimiento Essure?

Después del procedimiento, algunas mujeres sufren cambios en sus menstruaciones y éstas son ligeramente más leves o abundantes. Estos cambios pueden ser el resultado de discontinuar un método anticonceptivo hormonal y regresar a su ciclo natural.

¿Produce menopausia?

No. Los insertos Essure no causan menopausia.

¿Existe la posibilidad de que los insertos Essure me hagan aumentar de peso?

Debido a que Essure no contiene hormonas, no debería causar aumento de peso.

¿En qué se diferencia el procedimiento Essure de la ligadura de trompas?

La ligadura de trompas laparoscópica, que suele realizarse con anestesia general, normalmente se lleva a cabo en un quirófano. Se utiliza gas para expandir el abdomen a fin de que el médico pueda acceder con facilidad a los órganos. Luego, el médico practica una incisión en el abdomen para introducir los instrumentos quirúrgicos y realizar el procedimiento. Las trompas de Falopio se bloquean con ganchos metálicos o anillos de plástico (que se dejan en el organismo) y así se corta una sección de la trompa o bien, se cauteriza una parte de la trompa.

• Cauterización: se utiliza una corriente eléctrica para cauterizar y bloquear cada una de las trompas de Falopio
• Anillo o banda: se pliega una sección de cada trompa de Falopio y se ata o sujeta con un anillo o una banda. Los anillos o las bandas permanecen en el organismo
• Un gancho o grapa aprieta la trompa para que el esperma no pueda pasar por las trompas de falopio. Los ganchos o las grapas permanecen en el organismo
• Ligadura: Se ata o sujeta una parte de cada trompa en dos lugares y se corta y quita la sección intermedia

La intervención quirúrgica finaliza cerrando las incisiones practicadas en la piel con suturas o grapas metálicas.

Habitualmente, después de regresar a su hogar, las mujeres necesitan entre 4 y 6 días para reanudar sus actividades regulares. De acuerdo con el Colegio Estadounidense de Obstetricia y Ginecología (American College of Obstetrics & Gynecology), luego de volver a casa, las mujeres pueden tener los siguientes síntomas durante algunos días:

• Calambres (como los calambres menstruales)
• Secreciones (como el flujo menstrual)
• Náuseas o vómitos leves asociados con la anestesia general o el procedimiento
• Dolores agudos en el cuello o los hombros (causados por el gas utilizado en el abdomen)
• Dolor en el lugar donde se practicó la incisión
• Garganta irritada, si la paciente debió ser intubada
• Sensación de cansancio y dolor
• Hinchazón de abdomen
• Hematomas alrededor de la incisión

El procedimiento Essure difiere de la ligadura de trompas en que no hace falta realizar incisiones y puede realizarse en el consultorio del médico sin emplear anestesia general. Habitualmente, el período de recuperación en el hogar es de más o menos 1 a 2 días y, a menudo, las mujeres reanudan sus actividades regulares el mismo día. Algunos de los síntomas de la recuperación pueden ser los siguientes:

• Calambres (como los calambres menstruales)
• Secreciones (como un leve flujo menstrual o algunas pequeñas manchas de sangre)
• Náuseas o vómitos leves (debido a la anestesia)

Desvanecimiento o vahídos después del procedimiento (debido a la anestesia)

¿Cuáles son los riesgos y las complicaciones asociados con una ligadura de trompas?

Como las incisiones se practican en el abdomen y se introduce un laparoscopio ciegamente en el abdomen, algunas de las complicaciones podrían ser:

• Infección
• Hemorragia
• Daño a vasos sanguíneos, nervios o músculos
• Daño a la vejiga, el útero o el intestino que requieren reparación quirúrgica
• Coágulos de sangre
• Fracaso del procedimiento que resulta en embarazo
• En casos aislados, la muerte

¿Cuáles son los riesgos y las complicaciones claves asociados con la anestesia general?

Después de recibir anestesia general, algunas personas pueden sentir lo siguiente:

• Reacción negativa a la medicación
• Sentirse descompuesto del estómago
• Lentitud para que desaparezca el efecto de la anestesia
• Dolor de garganta si se intubó a la paciente durante la anestesia general
• Convulsión o ataque al corazón
• Temperatura elevada
• Confusión
• Muerte

¿Es Essure también una alternativa a la vasectomía para una pareja?

Sí. La vasectomía es una intervención quirúrgica y como tal conlleva riesgos. En una vasectomía, se realiza una incisión o punción en el escroto del hombre; se cortan los conductos deferentes; y se cauterizan o enganchan los extremos de los conductos deferentes para cerrarlos.

Una vasectomía se realiza en un lapso de 15 a 30 minutos y, por lo general, el período de recuperación es de unos dos días. El hombre también necesita aplicarse bolsas de hielo en el escroto y utilizar ropa interior ceñida durante varios días para prevenir la hinchazón y los hematomas. La pareja debe utilizar un método anticonceptivo alternativo, habitualmente durante 3 meses o hasta que la prueba o la serie de pruebas de recuento de espermatozoides demuestre que la vasectomía fue exitosa.

Se recomienda realizar una prueba de esperma a los seis meses.

¿Cuáles son algunos riesgos y complicaciones claves asociados con una vasectomía?

La vasectomía es 98.87% eficaz luego de un seguimiento de cinco años. Ningún método de control de natalidad es 100% eficaz y hay una pequeña posibilidad de embarazo, incluso muchos años después del procedimiento.

Las complicaciones pueden incluir lo siguiente:

• Hematomas en el escroto
• Infección de la incisión o punción en el escroto
• Dolor en los testículos (epididimitis)
• Los espermatozoides pueden escapar a los tejidos adyacentes formando bultos pequeños (granuloma) en el escroto

¿Es Essure apropiado para mí?

El procedimiento Essure debería ser la primera opción de un anticonceptivo permanente para todas las mujeres.

Essure puede ser apropiado para usted si:

• Está segura de que no desea tener más hijos
• Desea dejar de preocuparse por un embarazo no planificado permanentemente
• Quiere el método anticonceptivo permanente más efectivo disponible†
• Desea abandonar su método anticonceptivo temporal
• Le gustaría dejar de tomar anticonceptivos hormonales
• Desea evitar la incisión, las cicatrices, la cauterización, la radiofrecuencia, la silicona o los riesgos de otros procedimientos de control de natalidad
• Le preocupan los riesgos de la anestesia general
• Prefiere mayor espontaneidad en sus relaciones sexuales
• Essure confirma que usted está protegida de un embarazo no planificado.

Debe postergar la decisión si:

• Desea tener hijos en el futuro
• Está embarazada o cree que podría estarlo
• Estuvo embarazada en los últimos seis meses
• Tiene una infección pélvica activa o reciente
• Siente que otra persona la está presionando para realizarse el procedimiento
• Está pasando por cambios importantes en su vida, como un divorcio
• Tiene problemas de salud graves